5 фактов о мультфильме «Тайна третей планеты»

В 1981 году вышел мультфильм «Тайна третей планеты». Он буквально сразу стал популярным, а фразы из него — крылатыми. Сегодня мы расскажем вам 5 интересных фактов об этой картине.

Алиса и капитан Зеленый похожи неслучайно

От многих из нас не укрылось фантастическое сходство между капитаном Зеленым и Алисой. Ходила даже шутка: «То неловкое чувство, когда дочь твоего начальника похожа на тебя». Оказывается, все это не случайно. Дело в том, что художница Наталья Орлова, создавшая персонажей, рисовала Алису со своей дочери, а капитана Зеленого — с ее отца.

На создание мультфильма ушло четыре года

Это достаточно много для мультипликационной картины. Изначально режиссер, Роман Качанов, хотел снимать настоящих актеров на пленку, а после анимировать их движения. Но от этой идеи в итоге отказались.

В Америке было два дубляжа мультфильма

Первый вышел в 1987 году, через несколько лет после оригинала. Любовь он не завоевал. Во многом это объясняют не слишком удачным переводом. Например, Алиса ни с того, ни с сего стала Кристин. В 90-х годах вышла вторая версия дубляжа. Она-то и привела мультфильм к популярности на Западе.

Благодаря мультфильму люди узнали истинную личность Кира Булычева

Оказывается, Кир Булычев — это не настоящее имя писателя. За этим псевдонимом скрывался Игорь Можейко, историк. Он стеснялся своих занятий фантастикой, и не хотел, чтобы на работе знали об этом. Однако спустя годы писательский труд принес ему значительно больший успех, чем наука.

Мультфильм разлетелся на множество крылатых фраз
Вот одна из них:

« Ох!.. Да… Это возмутительно! Если коровы станут летать, то мне в космосе делать нечего!»

Источник
https://facte.ru/film/tajne-tretej-planety