Непонимание

Встретил в интернете вот такой крик отчаяния, видимо женщина написала.Взял на себя смелость или...